1
00:00:17,250 --> 00:00:17,930
چییە؟

2
00:00:18,480 --> 00:00:19,680
ئایا تۆ لەگەڵ دۆکگۆیت؟

3
00:00:19,680 --> 00:00:21,810
چ بوێرییەک بۆ کەمێک پانک...

4
00:02:30,380 --> 00:02:34,840
[ دۆکگۆ ڕیوایند ]

5
00:02:40,780 --> 00:02:40,930
[ دوای ٢ ساڵ ]

6
00:02:44,140 --> 00:02:50,100
♫ <i>تۆ لەو کاتانەدا لەوێ بوویت</i> ♫

7
00:02:50,130 --> 00:02:51,700
♫ <i>پێکەوە بەسەریدا تێدەپەڕین </i> ♫

8
00:02:53,670 --> 00:02:58,320
♫ <i>دەتوانم خەونێکی نوێ لە ژیانمدا ببینم </i> ♫

9
00:02:58,320 --> 00:03:01,980
♫ <i>بۆ یەکەمجار، یەکەمجار، بەڵێ</i> ♫

10
00:03:01,980 --> 00:03:05,680
♫ <i>ناتوانم بە تەنیا ئەمە بکەم، وەرە</i> ♫

11
00:03:05,680 --> 00:03:13,580
♫ <i>هەندێک جار دەمارگیر دەبم لە... 
ئەو داهاتووەی کە هێشتا ماوە </i> ♫

12
00:03:14,720 --> 00:03:17,280
[ کانگ هیوک ]

13
00:03:17,280 --> 00:03:18,280
تۆ لێرەیت.

14
00:03:18,370 --> 00:03:21,550
[ چۆی جای ووک ]

15
00:03:23,060 --> 00:03:25,990
[ گو بۆن هوان ]

16
00:03:27,990 --> 00:03:29,620
چی دەکەیت؟

17
00:03:30,480 --> 00:03:32,580
چی تر؟ هەمان کۆن، هەمان کۆن.

18
00:03:35,520 --> 00:03:36,820
من برسیمە.

19
00:03:36,820 --> 00:03:39,530
مشەخۆرێکت دەستکەوتووە؟ 
تۆ تەنها چوویتە دوکانەکە.

20
00:03:39,530 --> 00:03:41,870
هێی ئەوە لە ڕابردوودایە.

21
00:03:41,880 --> 00:03:42,580
- پارەت هەیە؟
- نەخێر، من نایکەم.

22
00:03:43,340 --> 00:03:45,910
بە تایبەت پارە بۆ کڕینی خواردنت.

23
00:03:45,910 --> 00:03:47,320
تۆ چۆنە هیوک؟

24
00:03:47,320 --> 00:03:48,520
تۆ پێت وایە منیش دەیکەم؟

25
00:03:48,520 --> 00:03:49,900
ڕاست.

26
00:03:52,680 --> 00:03:55,680
منداڵەکانی قوتابخانە دەبێ هەیانبێت 
ژەمە گەرمەکان لە ئێستادا.

27
00:03:55,680 --> 00:03:58,880
چەقۆکێشان و چەقۆکێشان، ها؟

28
00:03:58,880 --> 00:04:02,080
ئایا دەبێت قسە بکەیت 
سەبارەت بە خواردن دووبارە؟

29
00:04:02,080 --> 00:04:04,340
بۆچی تەنها ناڕۆیت 
گەڕانەوە بۆ قوتابخانە؟

30
00:04:04,340 --> 00:04:05,920
ئایا دەکرێت؟

31
00:04:05,920 --> 00:04:08,010
منیش نازانم!

32
00:04:08,010 --> 00:04:09,010
کێ دەزانێت؟

33
00:04:09,010 --> 00:04:12,130
ڕەنگە ڕێگەیان پێبدەن
 گەڕانەوە بۆ ناوەوە ئەگەر سواڵ بکەیت.

34
00:04:13,210 --> 00:04:16,310
بۆچی؟ ئایا ئەوە دەنگێکی فێنک و فێنک دەدات؟

35
00:04:19,020 --> 00:04:20,170
بەڵێ.

36
00:04:20,180 --> 00:04:21,280
سواڵ بکە...

37
00:04:22,620 --> 00:04:24,040
چی؟

38
00:04:24,040 --> 00:04:26,440
من هیچ ناکەم.

39
00:04:26,440 --> 00:04:28,090
دەتەوێت بزانیت؟

40
00:04:28,090 --> 00:04:30,200
ئێمە سێ کەس لێرەین.

41
00:04:30,200 --> 00:04:31,720
100 هەزار وۆن؟

42
00:04:31,720 --> 00:04:32,730
100 هەزار وۆن.

43
00:04:32,730 --> 00:04:34,070
باشە، مامەڵە!

44
00:04:34,070 --> 00:04:35,210
باشە.

45
00:04:35,210 --> 00:04:36,800
دوای یەک کاتژمێر لەوێ دەتبینمەوە.

46
00:04:37,890 --> 00:04:41,020
- کێیە؟
- با بچین بڕێک پارە پەیدا بکەین.

47
00:04:48,220 --> 00:04:50,240
[ ئامادەیی گی چۆن ]

48
00:04:50,240 --> 00:04:53,160
هەمووتان دەزانن کە ئێمە دەبین 
ڕووبەڕووی دۆنگجین دەبێتەوە، ڕاستە؟

49
00:04:53,160 --> 00:04:54,380
<i> بەڵێ!</i>

50
00:04:54,380 --> 00:04:57,660
ئێمە گانگ هونمان لە لای خۆمانە،
بەڵام ئێمە لە ژمارەدا کورتین

51
00:04:57,660 --> 00:04:59,740
بۆیە دڵنیابە لە دوای خوێندن خۆت نیشان بدەیت.

52
00:04:59,740 --> 00:05:02,990
[ کیم جۆنگ ئیل ]
بانگی هەموو گەوادەکانی هەڵپەسێردراو بکەن
 و پێیان بڵێن کە ئەوانیش خۆیان نیشان بدەن.

53
00:05:02,990 --> 00:05:06,070
[ کیم جۆنگ ئیل ]

54
00:05:06,070 --> 00:05:08,800
- تێگەیشتووە؟
<i>- بەڵێ. </i>

55
00:05:08,800 --> 00:05:11,010
- دانگ یۆنگ!
<i> - بەهێزترین!</i>

56
00:05:11,010 --> 00:05:12,400
- دانگ یۆنگ!
<i> - بەهێزترین!</i>

57
00:05:15,650 --> 00:05:18,310
[ پیۆ تای جین ]

58
00:05:18,310 --> 00:05:20,140
- دانگ یۆنگ!
<i> - بەهێزترین!</i>

59
00:05:22,940 --> 00:05:24,560
- دانگ یۆنگ!
<i> - بەهێزترین!</i>

60
00:05:24,560 --> 00:05:26,010
- دانگ یۆنگ!
<i> - بەهێزترین!</i>

61
00:05:28,390 --> 00:05:31,740
هێی، ئەو کچە بەدوای کێدا دەگەڕێت؟
ئەو هەمیشە لێرەیە کاتێک ئێمە ڕاهێنان دەکەین.

62
00:05:31,740 --> 00:05:33,710
ئایا تۆیت تای جین؟

63
00:05:34,780 --> 00:05:37,980
- دانگ یۆنگ!
<i> - بەهێزترین!</i>

64
00:05:40,990 --> 00:05:43,800
- دانگ یۆنگ!
<i> - بەهێزترین!</i>

65
00:05:48,970 --> 00:05:51,620
- پۆلی 10ی بنەڕەتی، پۆلی 3.
- بەڵێ.

66
00:05:51,620 --> 00:05:53,940
چەند ئەندامت هەیە؟

67
00:05:53,940 --> 00:05:56,040
بە گشتی ٢٥ کەس.

68
00:05:56,040 --> 00:05:57,480
ئەوا بۆچی تەنها 200 هەزار وۆن هەیە؟

69
00:05:57,480 --> 00:05:59,040
چوارەکەی تر چۆنە؟

70
00:05:59,040 --> 00:06:01,860
وتیان بەڕاستی... 
هیچ پارەیەکتان نییە.

71
00:06:01,860 --> 00:06:03,170
داوای لێبووردن دەکەم.

72
00:06:06,270 --> 00:06:08,330
- پارەیان نییە، ها؟
- داوای لێبووردن دەکەم.

73
00:06:08,330 --> 00:06:10,180
- پارەیان نییە، ها؟
- داوای لێبووردن دەکەم.

74
00:06:10,180 --> 00:06:12,320
چونکە ئەوان نایکەن 
پارەت هەبێت، ها؟

75
00:06:12,320 --> 00:06:14,810
بۆیە بەزەییتان پێدا هاتەوە، ها؟

76
00:06:14,810 --> 00:06:16,210
نەخێر، نەمکرد.

77
00:06:18,860 --> 00:06:21,300
لی گی سو و جون بو سوه، 
وەرە پێشەوە.

78
00:06:26,730 --> 00:06:29,520
وتم pay up out of 
سەرەتا گیرفانی خۆت

79
00:06:29,520 --> 00:06:31,850
و دواتر پارەکە بەدەست بهێنە، ڕاستە؟

80
00:06:31,850 --> 00:06:33,710
بەڵێ تۆ وات وت.

81
00:06:35,460 --> 00:06:37,550
بۆ وەڵامم نادەیتەوە؟

82
00:06:40,600 --> 00:06:43,450
قوتابخانە زۆر بە ئاسانی دەڕوات، ها؟

83
00:06:43,480 --> 00:06:44,380
چی؟

84
00:06:46,120 --> 00:06:47,810
هەست بە خراپەکاری دەکەیت، ها؟

85
00:06:49,150 --> 00:06:50,380
نەخێر، من نایکەم.

86
00:06:53,570 --> 00:06:56,040
ئێوەی سەرکردەی پۆلی ١٠ 
دەبێت باش ئەنجام بدەن

87
00:06:56,040 --> 00:06:58,790
بۆیە ئەوانی تر بتوانن بە باشی شوێن بکەون.

88
00:07:00,620 --> 00:07:02,980
بەڕاستی ئێوە ئاسانن.

89
00:07:02,980 --> 00:07:06,780
کاتێک خوێندکاری پۆلی ١٠ بووم، نەمتوانی 
تەنانەت سەیری چاوەکانی سونبایەکانم بکە.

90
00:07:08,470 --> 00:07:10,010
جووڵە...

91
00:07:11,370 --> 00:07:14,910
چی بە گەمژە؟ 
تۆ لە ڕێگادایت. ون بە!

92
00:07:15,980 --> 00:07:18,180
- ئۆپا!
 - سڵاو، سوو جونگ.

93
00:07:18,180 --> 00:07:19,960
چی بەسەر ئەو قسانەی مندا دەگوزەرێت؟

94
00:07:19,960 --> 00:07:21,540
ئەوە...

95
00:07:21,540 --> 00:07:23,490
چی ڕوودەدات؟

96
00:07:23,490 --> 00:07:26,730
ئێستا لە نەخۆشخانەیە، 
بۆیە کاتێک ئازاد دەکرێت...

97
00:07:26,730 --> 00:07:28,920
پێم وتیت لانیکەم کابراکە لێبدە.

98
00:07:28,920 --> 00:07:30,810
تێناگەی؟

99
00:07:30,810 --> 00:07:32,810
باشە. سبەی، من...

100
00:07:32,810 --> 00:07:34,270
سبەی مەبەستت چییە؟

101
00:07:34,270 --> 00:07:37,980
ئەمڕۆ بیکە نەک سبەی! ئێستا!

102
00:07:37,980 --> 00:07:40,160
یەکسەر ئەنجامی دەدەم.

103
00:07:40,160 --> 00:07:42,620
بە جددی. س***.

104
00:07:44,080 --> 00:07:45,680
جووڵە!

105
00:07:53,060 --> 00:07:54,460
هێی هاوڕێیان.

106
00:07:54,460 --> 00:07:55,870
بەڵێ.

107
00:07:55,870 --> 00:07:58,520
هەر ئێستا بەم زووانە کیم کیو بهێنە!

108
00:08:12,030 --> 00:08:14,820
[ کیم کیو بەم زووانە ]

109
00:08:26,780 --> 00:08:28,880
C'mon. با تەنها بڕۆم.

110
00:08:32,950 --> 00:08:35,890
ناتوانی تەنها ڕێگەم بدەیت؟

111
00:08:38,280 --> 00:08:39,280
بەرەنگاری؟

112
00:08:40,380 --> 00:08:41,380
بەرەنگاری؟

113
00:08:41,380 --> 00:08:42,680
زۆڵ!

114
00:08:42,680 --> 00:08:45,780
- هیون سەن لە یارییەکانی... 
 - چی؟

115
00:08:45,780 --> 00:08:48,280
- دەتەوێت بمری، ها؟ 
 - بەڵێ، دەستمان کەوت.

116
00:08:48,290 --> 00:08:50,570
یەکسەر دێینە قوتابخانە.

117
00:08:51,690 --> 00:08:53,230
سڵاو.

118
00:08:53,230 --> 00:08:54,800
چی دەکەیت؟

119
00:08:54,800 --> 00:08:57,970
بەهەر حاڵ لێی دەدرێت...

120
00:08:57,970 --> 00:09:00,730
بۆچی ئێمەش هەندێک خۆشی بەسەر نابەین؟

121
00:09:00,730 --> 00:09:03,680
دەڵێت یەکسەر بیهێنن، a**hole.

122
00:09:04,750 --> 00:09:08,230
لە کەیەوە دەستت کردووە بە ئەنجامدانی 
هەموو شتێک کە جو سونگ دەیڵێت؟

123
00:09:08,230 --> 00:09:09,940
خۆزگە هەموو ڕۆژێک ئەم کارەمان دەکرد.

124
00:09:09,940 --> 00:09:12,060
سکی بەراز تەنها لە دەمتدا دەتوێتەوە.

125
00:09:12,060 --> 00:09:13,290
بەڕاستی چیت کرد؟

126
00:09:13,290 --> 00:09:15,920
ئێمە تەنها لەبەر ئەوەی من کەوتمە پێشەوە سەرکەوتنمان بەدەستهێنا 
لەگەڵ تۆ دوای فەسادەکەت.

127
00:09:15,920 --> 00:09:19,520
هێی، من جوڵەی دراماتیکم دەکرد...

128
00:09:20,740 --> 00:09:22,230
ئەمە چییە؟

129
00:09:22,230 --> 00:09:23,500
پارەی لێ وەرگرتن، ها؟

130
00:09:23,500 --> 00:09:25,380
هێی، تەنها ون بە.

131
00:09:25,380 --> 00:09:26,700
خۆت مەخەنە ناوەوە.

132
00:09:27,560 --> 00:09:29,060
ون بە!

133
00:09:29,060 --> 00:09:30,790
ئایا ئەمە چەمەکەتە؟

134
00:09:30,790 --> 00:09:33,040
تۆ کێیت پێم بڵێیت ون بم؟

135
00:09:35,490 --> 00:09:37,070
ڕاستە ئەی گەواد!

136
00:09:37,080 --> 00:09:40,180
ئەمە خاکی خاڵۆزامە 
و کۆبوونەوەکەمان.

137
00:09:40,210 --> 00:09:42,390
ئەم پانکانە تەنها بەدەستی ناهێنن.

138
00:09:42,390 --> 00:09:44,080
ئێمە خەڵکی ئامادەیی دانگ یۆنگین.

139
00:09:44,080 --> 00:09:45,650
دانگ یۆنگ های.

140
00:09:45,650 --> 00:09:48,070
ئایا تۆ لەبارەی گیچۆن و...
هاوپەیمانی دانگ یۆنگ؟

141
00:09:50,640 --> 00:09:52,010
نازانم.

142
00:09:52,010 --> 00:09:53,550
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

143
00:09:53,550 --> 00:09:55,850
سوپاس بۆ هەوڵدان بۆ یارمەتیدانم بەڵام...

144
00:09:55,880 --> 00:09:59,380
من باشم بۆیە وا خۆت نیشان بدە 
هیچی نەبینی، باشە؟

145
00:09:59,380 --> 00:10:00,180
چی؟

146
00:10:00,920 --> 00:10:02,570
سوپاس.

147
00:10:02,580 --> 00:10:05,580
بەڕاستی سوپاست دەکەم، بەڵام بەڕاستی باشم.

148
00:10:05,670 --> 00:10:08,930
واو، کیو سۆن دەزانێت چۆن 
بۆ ئەوەی لە جیهانی ڕاستەقینەدا بژی.

149
00:10:08,930 --> 00:10:10,100
ها؟

150
00:10:11,190 --> 00:10:12,800
تەنها با بڕۆن.

151
00:10:12,800 --> 00:10:14,200
بەڕاستی؟

152
00:10:14,200 --> 00:10:16,100
یەکپۆشییان وەک یەکە.

153
00:10:16,100 --> 00:10:18,970
ئەگەر ڕزگاری بکەین ئەوا بەدەستی دەهێنێت 
خراپتر سبەی لە قوتابخانە.

154
00:10:20,360 --> 00:10:21,980
باشە.

155
00:10:21,980 --> 00:10:23,540
جێهێشتن.

156
00:10:23,540 --> 00:10:25,690
شێوازی قسەکردنت بەدڵ نییە.

157
00:10:25,690 --> 00:10:27,610
وەک ئەوەی بتوانی ڕزگاری بکەیت
ئەگەر بەڕاستی ویستت.

158
00:10:30,070 --> 00:10:31,300
ها؟

159
00:10:33,230 --> 00:10:35,740
ئەگەر بمەوێت...

160
00:10:35,740 --> 00:10:38,270
دەتوانم بتکوژم.

161
00:10:40,980 --> 00:10:43,190
تەنانەت دەتوانێت پێبکەنێت.

162
00:10:45,610 --> 00:10:48,180
مریشکێک بە ئا 
چەقۆیەک کە بۆ کوشتنی ئەسپ بەکاردێت.

163
00:10:48,180 --> 00:10:50,300
کاکە تۆ شێتم دەکەیت.

164
00:10:50,300 --> 00:10:52,050
وە مانگایە ئەی گەمژە.

165
00:10:52,080 --> 00:10:53,580
هەر یەکێکیان کاردەکات...

166
00:10:54,820 --> 00:10:58,800
♫ <i>لێرەدا زۆرترین دێت 
لە f****** شەو</i> ♫

167
00:10:58,800 --> 00:11:03,510
♫ <i>وازت لێناهێنم، کێیە 
بۆ دواجار درەوشاوە</i> ♫

168
00:11:04,340 --> 00:11:08,540
♫ <i>لێرەدا زۆرترین دێت 
لە f****** شەو</i> ♫

169
00:11:08,540 --> 00:11:11,150
♫ <i>هەموو جیهانەکەت کە تاریکە</i> ♫

170
00:11:11,150 --> 00:11:13,060
هێی مشەخۆر. پێویستت بە یارمەتی هەیە؟

171
00:11:13,060 --> 00:11:18,030
ئەگەر دەتەوێت یارمەتیت بدەیت تەنها من بکڕە 
هەندێک مریشکی سورکراوە دواتر.

172
00:11:19,650 --> 00:11:21,360
هێی هەستە.

173
00:11:22,580 --> 00:11:24,780
لەوێ دەڕۆیت!

174
00:11:24,780 --> 00:11:26,680
سڵاو! ئەوە زۆر ترسنۆکانەیە...

175
00:11:28,180 --> 00:11:29,880
مەبەستت چییە ترسنۆک؟

176
00:11:29,910 --> 00:11:31,720
تا ئەو کاتەی سەردەکەوم.

177
00:11:31,720 --> 00:11:33,140
- ڕاست؟
 - نەخێر!

178
00:11:35,780 --> 00:11:37,520
س***!

179
00:11:38,580 --> 00:11:39,880
بۆچی؟

180
00:11:39,880 --> 00:11:41,120
چی؟

181
00:11:41,120 --> 00:11:42,950
تا ئەو کاتەی سەردەکەوم، ڕاستە؟

182
00:11:42,950 --> 00:11:44,660
ئەوە ڕاستە.

183
00:11:44,660 --> 00:11:46,320
تا ئەو کاتەی من سەردەکەوم...

184
00:11:46,320 --> 00:11:47,890
شتێک دەزانیت؟

185
00:11:49,480 --> 00:11:51,440
پێم وایە کەمێک زیاترم 
ترسنۆک لە تۆ.

186
00:11:59,290 --> 00:12:00,590
ئایا پێویستە بەردەوام بین؟

187
00:12:08,320 --> 00:12:10,150
ون بە!

188
00:12:12,100 --> 00:12:13,570
ئایا تۆ باشیت؟

189
00:12:15,690 --> 00:12:17,530
ئێمە کوشتمان.

190
00:12:20,580 --> 00:12:22,680
- تۆش بڕۆن.
 - بەڵێ.

191
00:12:23,780 --> 00:12:24,580
ئم...

192
00:12:26,220 --> 00:12:29,040
- دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟
- چی؟

193
00:12:29,040 --> 00:12:31,790
پێموانییە بتوانم بچمە... 
قوتابخانە بۆ ماوەیەک.

194
00:12:31,790 --> 00:12:33,860
ئەگەر بچم، بە هەموومدا هەنگاو دەنێن.

195
00:12:33,860 --> 00:12:35,620
ئایا تۆ داماویت؟

196
00:12:36,780 --> 00:12:40,140
تۆ پێت وایە ئێمە باشترین 
لەو کوڕانە؟

197
00:12:40,140 --> 00:12:42,690
- نەخێر ئەوە نییە.
- بڕۆ.

198
00:12:43,680 --> 00:12:45,880
- هێی، هیوک. 
 - خوشکەکەم!

199
00:12:47,250 --> 00:12:50,180
دەمەوێت خوشکەکەم بپارێزم. 
هەر بۆیە...

200
00:12:57,160 --> 00:12:58,480
کەواتە...

201
00:12:58,480 --> 00:13:00,590
ئێوە نانتان خواردووە؟

202
00:13:02,630 --> 00:13:06,390
٣٠ خولەک پێش ئێستا سکی بەرازت خوارد. 
چۆن دەتوانیت زیاتر بخۆیت؟

203
00:13:06,390 --> 00:13:09,980
لە کاتی شەڕەکەدا هەموو شتێکم هەرس کرد.

204
00:13:09,980 --> 00:13:13,150
من پێم باشترە مانگایەک بەخێو بکەم لەم گەوادە.

205
00:13:16,140 --> 00:13:17,480
ئای، من...

206
00:13:18,470 --> 00:13:20,110
ئاوەکەم بخۆرەوە.

207
00:13:28,100 --> 00:13:30,510
تۆ گەوادێکی باشیت.

208
00:13:31,920 --> 00:13:35,130
یەک خولەک چاوەڕوان بن. با بزانم.

209
00:13:35,130 --> 00:13:37,730
چی، چی، چی؟ چییە؟

210
00:13:37,780 --> 00:13:39,880
واو! هێی سەیرکە.

211
00:13:39,880 --> 00:13:41,980
ئەو کچە جوانە. سەیرکردن.

212
00:13:42,010 --> 00:13:45,550
ئەمە خوشکی تۆیە؟

213
00:13:45,550 --> 00:13:47,990
بەڵێ. ڕاست. بۆچی؟

214
00:13:51,440 --> 00:13:53,620
تۆ خواردنەکەت هاوبەش دەکەیت؟

215
00:13:55,180 --> 00:13:56,700
زڕ برا!

216
00:13:57,730 --> 00:13:59,250
دەتەوێت خوشکەکەت بپارێزیت؟

217
00:13:59,250 --> 00:14:00,930
خەمت نەبێت برازا.

218
00:14:00,930 --> 00:14:04,300
بۆچی؟ چونکە دەتوانم 
بیپارێزە، باشە؟

219
00:14:04,300 --> 00:14:05,660
زڕ برا.

220
00:14:09,140 --> 00:14:11,910
باقی چیرۆکەکەمان بۆ باس بکە 
لە کاتێکدا ئێمە لەوێین.

221
00:14:11,910 --> 00:14:13,740
خوشکەکەت چی بەسەر هات؟

222
00:14:15,600 --> 00:14:17,070
کەواتە...

223
00:14:18,180 --> 00:14:20,840
خوشکەکەم هیون سەن دەستی پێکرد 
بەشداریکردن لە قوتابخانەکەمان.

224
00:14:22,160 --> 00:14:25,740
بەڵام شین سوو جونگ...

225
00:14:25,740 --> 00:14:29,260
لە پۆلی خوشکەکەمدا بوو.

226
00:14:29,260 --> 00:14:33,070
شین سوو جونگ هاوڕێ کچەکەیە 
لە سەرکردەی پۆلی ١١، جو سونگ.

227
00:14:49,330 --> 00:14:52,070
[ کیم هیون سەن ]

228
00:14:59,980 --> 00:15:02,210
<i>وێنەکەم دەست دەکەوێت. </i>

229
00:15:02,210 --> 00:15:05,290
جو سونگ ئارەزووی ئەوە بوو
 لە خوشکەکەتدا

230
00:15:05,290 --> 00:15:07,940
و شین سوو یۆنگ شێتانە ئیرەیی برد.

231
00:15:07,940 --> 00:15:09,740
بۆیە ترساندی، ڕاستە؟

232
00:15:11,480 --> 00:15:13,780
نەک تەنها ترساندنی، بەڵکو...

233
00:15:16,900 --> 00:15:18,330
هێی،

234
00:15:18,330 --> 00:15:20,370
ئایا تۆ فلێرتت لەگەڵ جو سونگ کردووە؟

235
00:15:20,370 --> 00:15:22,420
چۆن دەوێری تەماح بیت؟

236
00:15:22,420 --> 00:15:23,740
سڵاو.

237
00:15:23,740 --> 00:15:25,080
بڕۆ بۆ سەرەوە.

238
00:15:26,850 --> 00:15:28,210
سڵاو.

239
00:15:28,210 --> 00:15:30,440
ئایا تۆ ئەوەندە جوانیت، ب****؟

240
00:15:33,650 --> 00:15:37,170
تۆش پێت وایە جوانیت، ڕاستە؟

241
00:15:40,070 --> 00:15:42,320
ئەگەر جارێکی تر دەموچاوت ببینمەوە...

242
00:15:42,320 --> 00:15:43,960
تۆ مردوویت.

243
00:15:43,980 --> 00:15:46,380
تێگەیشتم؟ دانگ ئەوە!

244
00:15:48,300 --> 00:15:49,430
هێمن بمێنەرەوە.

245
00:15:49,430 --> 00:15:50,800
وا لێبکە بیخواتەوە.

246
00:15:53,770 --> 00:15:55,160
کراوە...

247
00:15:55,880 --> 00:15:57,280
بیخۆرەوە.

248
00:15:58,580 --> 00:15:59,880
هیون سەن.

249
00:16:03,430 --> 00:16:05,790
بە دایکت بڵێ و پۆپ...

250
00:16:05,790 --> 00:16:08,330
کە بە هەڵە وەک خواردنەوەیەک وەرتگرتووە.

251
00:16:08,330 --> 00:16:09,730
تێگەیشتم؟

252
00:16:11,330 --> 00:16:12,710
وا لێبکە بیخواتەوە.

253
00:16:16,800 --> 00:16:19,090
کۆمەڵێک SOB!

254
00:16:19,090 --> 00:16:21,700
بەڵام بۆچی جو سونگ خەریکی قسەکردنت دەبێت؟

255
00:16:21,700 --> 00:16:24,550
ئامۆزای شین سوو یۆنگ 
شین دۆ یۆن

256
00:16:24,550 --> 00:16:26,600
هەروەها لە قوتابخانەکەمان دەخوێنێت.

257
00:16:26,600 --> 00:16:28,430
ئەو پلە باڵایە.

258
00:16:28,430 --> 00:16:29,960
ئەو یەکێکە لە سەرکردەکانی گروپەکە.

259
00:16:37,190 --> 00:16:38,510
هێی،

260
00:16:38,510 --> 00:16:41,180
تۆ فێڵت لە سوو جونگ کرد، ها؟

261
00:16:41,180 --> 00:16:42,500
نەخێر، ئەوە...

262
00:16:42,500 --> 00:16:44,580
- تۆ شێتی، وایە؟
- نەخێر.

263
00:16:44,580 --> 00:16:47,200
براکەیشی ئامادەیە
قوتابخانەکەمان، ها؟

264
00:16:47,200 --> 00:16:48,360
بەڵێ.

265
00:16:48,360 --> 00:16:49,910
سکواشی بکە.

266
00:16:49,910 --> 00:16:52,490
- ببوورە؟
- نیوە لێی بدە تا مردن.

267
00:16:52,490 --> 00:16:53,820
تێناگەی؟

268
00:16:53,820 --> 00:16:55,530
- ها؟
- بەڵێ، دەستم کەوت.

269
00:16:57,080 --> 00:16:58,480
وەڵامەکەی سادەیە.

270
00:16:58,560 --> 00:17:01,290
پانکەکان لە... 
دانگ یۆنگ های، ڕاستە؟

271
00:17:01,290 --> 00:17:04,750
ئایگۆ، ئەوەندە سادە نییە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە.

272
00:17:04,750 --> 00:17:07,130
چونکە مشتێکم لێدرا 
چەند جارێک پێشتر؟

273
00:17:07,130 --> 00:17:09,880
ئەوەش لەبەر ئەوە بوو 
یاری پیسی دەکرد!

274
00:17:09,880 --> 00:17:11,360
ئەگەر بەڕاستی شەڕ بکەین، من سەردەکەوم!

275
00:17:11,380 --> 00:17:15,280
دانگ یۆنگ های شتێکە، بەڵام... 
جی چۆن و دانگ یۆنگ هاوپەیمانن.

276
00:17:15,280 --> 00:17:17,780
هاوپەیمانان... کەواتە چی؟ 
ئەوە مانای چییە؟

277
00:17:17,780 --> 00:17:19,180
ئایا من تاکە کەسم کە نازانم؟

278
00:17:20,740 --> 00:17:24,410
بەهەر حاڵ، ئامادەیی جی چۆن 
جۆ گانگ هونی هەیە.

279
00:17:24,410 --> 00:17:27,040
ئەو لەم بوارەدا لوتکەیە.

280
00:17:44,470 --> 00:17:47,970
با بە سادەیی بیهێڵینەوە. 
من و تۆ، یەک بە یەک.

281
00:17:47,970 --> 00:17:51,010
[ جۆ گانگ هون ]

282
00:17:51,010 --> 00:17:52,170
ڕای ئێوە چییە؟

283
00:17:52,980 --> 00:17:54,280
دڵنیای؟

284
00:17:55,280 --> 00:17:57,280
- هێی، یانگ تای!
- بەڵێ.

285
00:17:58,780 --> 00:17:59,930
سڵاو!

286
00:18:12,380 --> 00:18:14,690
تۆ هەموو ئەوە نیت وەک... 
بیرم کردەوە. تۆ باشە؟

287
00:18:14,690 --> 00:18:16,090
ها؟

288
00:19:15,320 --> 00:19:17,600
هەرگیز لە شەڕێکدا نەدۆڕاوە.

289
00:19:20,610 --> 00:19:22,160
ماڵەکەت لە کوێیە؟

290
00:19:24,130 --> 00:19:26,980
دەبێت شاتلێک بگرم
 لە بەرامبەر شەقامەکەدا.

291
00:19:28,300 --> 00:19:29,800
ڕاستەوخۆ بڕۆ ماڵەوە.

292
00:19:29,800 --> 00:19:33,230
بەدەوریدا مەگەڕێ و بەدەست بهێنە 
لەلایەن ئەو پانکەکانەوە گیراوە.

293
00:19:35,480 --> 00:19:36,920
بەڵام...

294
00:19:36,920 --> 00:19:40,090
ئەو شتەی پێشتر وتت...

295
00:19:40,090 --> 00:19:43,000
ئەو ڕاستییەی کە تۆ یارمەتیم دەدا...

296
00:19:46,570 --> 00:19:49,430
وەرە بۆ هەمان شوێن 
سبەی شەو.

297
00:19:51,880 --> 00:19:53,100
سوپاس.

298
00:19:53,100 --> 00:19:54,510
زۆر سوپاس.

299
00:19:54,510 --> 00:19:56,300
ئێستا دەڕۆم.

300
00:19:58,020 --> 00:19:59,050
خواحافایز.

301
00:20:00,370 --> 00:20:02,520
با ئێمەش بڕۆین.

302
00:20:05,040 --> 00:20:06,520
شەوانە؟

303
00:20:06,520 --> 00:20:08,200
سبەی درەنگ دەبم.

304
00:20:08,200 --> 00:20:09,560
لەگەڵ خێزانەکەم پلانم هەیە.

305
00:20:09,560 --> 00:20:12,480
هێی، دەتوانیت هەڵبوەشێنیتەوە 
لەگەڵ خێزانەکەت.

306
00:20:12,480 --> 00:20:14,300
من دەمەوێت بەڵام...

307
00:20:14,300 --> 00:20:17,270
- هیونگەکەم ناگ دەکات.
- تۆ هیونگت هەیە؟

308
00:20:18,760 --> 00:20:21,290
من دەڕۆم. بەیانی دەتبینمەوە.

309
00:20:21,290 --> 00:20:23,030
خواحافایز.

310
00:20:25,250 --> 00:20:27,620
کەسێک لە ڕاستیدا هیوک ناگ دەکات؟

311
00:20:27,620 --> 00:20:31,190
هێی، ئەگەر هیونگی هیوک بێت، دەبێت بێت 
شەڕکەرێکی سەرسوڕهێنەر، ها؟

312
00:20:40,770 --> 00:20:42,500
تۆ لە ماڵەوەیت.

313
00:20:47,280 --> 00:20:51,420
بە درێژایی ڕۆژ لە قوتابخانە بوویت، 
و هێشتا دەتەوێت بخوێنیت؟

314
00:20:51,420 --> 00:20:53,670
شتێکە کە من حەزم لێیە بیکەم.

315
00:20:53,670 --> 00:20:55,590
تۆش دەبێت خۆت ئامادە بکەیت.

316
00:20:55,590 --> 00:20:57,250
لە قوتابخانە خوێندکارێکی گەورە بوویت.

317
00:20:57,250 --> 00:20:59,000
تۆ هەر زوو خەریکی قسەکردنە
 وەک چۆن دەمبینیت؟

318
00:21:00,720 --> 00:21:03,600
ئایا قوتابخانە بۆ تۆ باشە؟

319
00:21:03,600 --> 00:21:05,550
دەزانی چۆنە.

320
00:21:05,550 --> 00:21:07,100
بێگومان،

321
00:21:07,100 --> 00:21:09,430
تۆ خوێندکاری سەرەکییت لە قوتابخانەدا.

322
00:21:09,430 --> 00:21:11,140
دەبێت گەورە بێت.

323
00:21:11,180 --> 00:21:13,680
پەلە بکە و وەرەوە، هەروەها. 
یان GED وەربگرە...

324
00:21:13,720 --> 00:21:15,510
هێی. لەبیری بکە.

325
00:21:15,510 --> 00:21:18,430
کەس هەیە بێزارت بکات؟

326
00:21:19,400 --> 00:21:20,640
ها؟

327
00:21:20,640 --> 00:21:22,960
ئەگەر هەیە تەنها پێم بڵێ.

328
00:21:25,070 --> 00:21:26,670
کەسی وام نییە.

329
00:21:26,670 --> 00:21:28,230
ئەوە ئەو کاتە باشە.

330
00:21:29,790 --> 00:21:32,720
دەزانی ئێمە خێزانێک دەبەین 
پۆرترێت سبەی شەو، ڕاستە؟

331
00:21:32,720 --> 00:21:36,630
- سبەی مەچۆ بۆ هیچ شوێنێک...
- دەزانم، بیرمە.

332
00:21:36,630 --> 00:21:38,720
باشە بڕۆ بخەوە.

333
00:21:57,280 --> 00:22:00,430
دانگ، ئەمە زۆر ئازاری هەیە.

334
00:22:00,430 --> 00:22:02,370
چی بکەین؟

335
00:22:02,370 --> 00:22:04,690
مەبەستت چیە؟

336
00:22:04,690 --> 00:22:09,000
جو سونگ، ئەو سایکۆیە، هەمووی دەبات 
پارەکەمان هەر کە ئێمەی بینی.

337
00:22:10,280 --> 00:22:13,580
بۆچی ئەو گەوادە ئێمە دروست دەکات
 فەسادەکەی پاک بکاتەوە؟

338
00:22:13,610 --> 00:22:16,270
پێویستە خۆی فەسادی خۆی پاک بکاتەوە.

339
00:22:16,270 --> 00:22:18,710
با واز لەم کارە بێنین.

340
00:22:18,710 --> 00:22:20,280
تۆ گەوادی شێت.

341
00:22:20,280 --> 00:22:21,980
چۆن دەتوانین ئەوە بکەین؟

342
00:22:23,260 --> 00:22:26,400
تەنها بێدەنگ بە و شوێن بکەوە 
پێشەنگی من، تۆ گەواد.

343
00:22:36,490 --> 00:22:38,790
دوێنێ، تۆ...

344
00:22:38,790 --> 00:22:41,110
بە دەمی خۆت وتی،

345
00:22:41,110 --> 00:22:44,710
کە دەستت کەوتووە، نەخێر؟

346
00:22:46,470 --> 00:22:47,610
بەڵێ.

347
00:22:47,610 --> 00:22:50,590
پاشان کیم کیو سوون لە کوێیە؟

348
00:22:50,590 --> 00:22:53,120
وە چی بەسەر دەموچاوتان هات؟

349
00:22:53,120 --> 00:22:54,830
داوای لێبووردن دەکەم.

350
00:22:54,830 --> 00:22:56,220
داوای لێبووردن دەکەم.

351
00:22:56,220 --> 00:22:59,380
ئایا لەلایەن کیم کیو سوونەوە لێتدرا؟

352
00:23:01,640 --> 00:23:04,140
- ئەوە نییە.
- ئەگەر نا، ئەوا چی؟

353
00:23:04,140 --> 00:23:06,730
ئێمە پلانمان دانابوو
 یەکسەر بگەڕێوە،

354
00:23:06,730 --> 00:23:08,900
بەڵام لەناکاو هەندێک پانک دەرکەوتن،

355
00:23:08,900 --> 00:23:11,620
لێیداین و کیم کیو سوونی برد.

356
00:23:11,620 --> 00:23:13,770
هەندێک پانک؟

357
00:23:13,770 --> 00:23:16,920
ئێمە ویستمان شەڕیان لەگەڵ بکەین،
بەڵام سەخت بوو.

358
00:23:16,920 --> 00:23:18,840
پێدەچوو ئەوان لە ئێمە گەورەتر بوون و...

359
00:23:18,840 --> 00:23:21,440
ئەو چەقۆکێشانە نەبوون 
تەنانەت چوونە قوتابخانەکانیش.

360
00:23:21,440 --> 00:23:23,730
بۆچی ئەو چەقۆکێشانە... 
یارمەتی کیم کیو بدە بەم زووانە؟

361
00:23:23,730 --> 00:23:26,110
دڵنیا نیم.

362
00:23:26,110 --> 00:23:28,470
وا دیار بوو ئەوان بوون 
وەرگرتنی مووچە بۆ پاراستنی.

363
00:23:28,470 --> 00:23:30,880
- هێی ئەوە ڕاستە؟
- ها؟

364
00:23:32,520 --> 00:23:33,710
بەڵێ.

365
00:23:33,710 --> 00:23:35,100
چەندیان هەبوون؟

366
00:23:36,110 --> 00:23:38,010
با بزانین...

367
00:23:38,970 --> 00:23:39,950
دوو...

368
00:23:42,080 --> 00:23:44,530
پێدەچوو زیاتر لە ١٠ بێت.

369
00:23:48,880 --> 00:23:51,180
دانگ... ئەوەندە ئاڵۆزە.

370
00:23:52,480 --> 00:23:54,480
باشە، دەتوانیت بڕۆن.

371
00:24:02,230 --> 00:24:04,660
بۆ وا درۆتان کرد؟

372
00:24:04,660 --> 00:24:06,970
ئێمە a**مان لێدەدرا 
ئەگەر بزانێت.

373
00:24:06,970 --> 00:24:09,610
ئەوە ڕوونادات ئەی گەمژە.

374
00:24:09,610 --> 00:24:12,570
ئایا نەتبینی کە دەترسێت 
کە وتم زیاتر لە ١٠؟

375
00:24:14,740 --> 00:24:18,300
بە باشی سڵاوم لێ بکە ئەی گەواد!

376
00:24:23,180 --> 00:24:26,120
هەمان هەڵوێست. هەمان هەڵوێست!

377
00:24:28,300 --> 00:24:30,270
ئایا تۆ یاریم لەگەڵ دەکەیت؟

378
00:24:30,270 --> 00:24:32,970
بۆچی دەتبات 
ئەوەندە درێژە بۆ ئەوەی گەمژەیەک بەدەست بهێنیت؟

379
00:24:32,970 --> 00:24:34,290
لەبەر ئەوەیە کە...

380
00:24:34,290 --> 00:24:37,610
چەقۆکێشەکانی گەڕەکەکە دەستوەردان دەکەن 
و ناتوانم بە تەنیا مامەڵەی لەگەڵ بکەم.

381
00:24:37,610 --> 00:24:40,000
ئەوەندە بێزارکەر...

382
00:24:40,000 --> 00:24:41,820
کەواتە...

383
00:24:41,820 --> 00:24:44,450
تەنها پێویستە ڕزگارم بێت 
لە چەقۆکێشەکان، ڕاستە؟

384
00:24:44,450 --> 00:24:46,040
بەڵێ، بەڵام...

385
00:24:47,200 --> 00:24:48,770
چی؟

386
00:24:48,770 --> 00:24:51,470
پێم وابوو تۆ هیچت نییە 
دەسەڵات بۆ کۆکردنەوەی هەمووان.

387
00:24:53,620 --> 00:24:56,520
کەواتە، کەواتە چی؟

388
00:24:56,520 --> 00:24:58,460
پێت وایە من گەمژەم؟

389
00:24:58,460 --> 00:25:00,050
نەخێر.

390
00:25:00,050 --> 00:25:03,310
ئێمە تاکە گروپ نین، دەزانی.

391
00:25:16,700 --> 00:25:18,270
چی هەیە؟

392
00:25:18,270 --> 00:25:21,140
<i>دەتوانیت کوڕان کۆبکەیتەوە بەبێ... 
ڕەزامەندی گەنگ هون، ڕاستە؟</i>

393
00:25:21,140 --> 00:25:23,380
بەڵێ، جگە لە پلە باڵاکان.

394
00:25:23,380 --> 00:25:24,710
بەڵام بۆچی؟

395
00:25:24,710 --> 00:25:26,810
پێویستە داوای چاکەیەکتان لێ بکەم.

396
00:25:26,810 --> 00:25:29,660
من دەیکەم بە شایانی ئەوە.

397
00:25:29,660 --> 00:25:31,890
کوڕەکانمان گرانن.

398
00:25:31,890 --> 00:25:34,050
دواتر چارەسەرت دەکەم.

399
00:25:35,380 --> 00:25:36,830
بۆیە پێم بڵێ.

400
00:25:42,690 --> 00:25:45,110
- سونبەینیم تەلەفۆنت بۆ کردین؟
- سڵاو.

401
00:25:45,110 --> 00:25:48,260
هەموو ١٠ و ١١ کۆبکەرەوە 
پۆلەکان تا سبەی.

402
00:25:48,260 --> 00:25:49,790
ئێمە کارێکمان هەیە بیکەین.

403
00:25:49,790 --> 00:25:51,220
بەڵێ.

404
00:25:51,220 --> 00:25:52,820
بەڵام...

405
00:25:52,820 --> 00:25:54,270
سونبای؟

406
00:25:54,270 --> 00:25:55,320
چی؟

407
00:25:56,490 --> 00:25:59,050
ئایا منیش تەلەفۆن بۆ جین هوان هیونگ بکەم؟

408
00:25:59,050 --> 00:26:00,550
نەخێر، نەک ئەو.

409
00:26:00,550 --> 00:26:02,410
ئەوەندە گەورە نییە بۆ ئەو
 بۆ ئەوەی بەشدار بێت.

410
00:26:02,410 --> 00:26:06,490
جگە لەوەش ئەو گەوادە 
گوێم لێناگرێت.

411
00:26:06,490 --> 00:26:07,990
تێگەیشتم.

412
00:26:09,040 --> 00:26:10,410
باشە، ئامادەبە.

413
00:26:10,410 --> 00:26:13,090
یەک، دوو، سێ.

414
00:26:14,090 --> 00:26:16,470
بەڵێ کارێکی باشە. خولەکێکم پێ بدە.

415
00:26:20,280 --> 00:26:21,480
هیوک!

416
00:26:21,490 --> 00:26:25,390
ئایا دەبێ بچینە دەرەوە بۆ خواردن 
بەو پێیەی هەموومان پێکەوەین؟

417
00:26:25,390 --> 00:26:27,250
من پێشتر پلانم هەیە.

418
00:26:27,280 --> 00:26:29,680
هیوک، وا مەبە.

419
00:26:29,710 --> 00:26:32,150
پێش نیوەشەو دەگەڕێمەوە ماڵەوە.

420
00:26:34,190 --> 00:26:36,470
کەی بە هۆش خۆی دێتەوە؟

421
00:26:40,080 --> 00:26:41,950
دەتەوێت لە من وەریبگریت!

422
00:26:42,980 --> 00:26:44,180
بڕین، بڕین، بڕین. زڕ برا.

423
00:26:44,180 --> 00:26:46,780
زاوا، چی لەگەڵدایە
- دەتەوێت لە من وەریبگریت؟

424
00:26:46,780 --> 00:26:48,480
دەتەوێت لە من وەریبگریت؟

425
00:26:48,540 --> 00:26:50,100
گوێ لەم قسەیە بگرن.

426
00:26:50,100 --> 00:26:51,670
کاتێک شەڕ دەکەیت،

427
00:26:51,670 --> 00:26:55,120
هەرکەسێک یەکەمجار زاڵ بێت، هەیەتی 
ئەگەری بردنەوە لە 90%.

428
00:26:55,120 --> 00:26:56,860
کەواتە چۆن ئەوە دەکەیت؟

429
00:26:56,860 --> 00:26:58,760
دەتەوێت بمری؟

430
00:26:58,760 --> 00:27:01,550
دەمت لەیەک دەدڕێنم!

431
00:27:01,550 --> 00:27:03,240
ئەگەر شتێکی لەم شێوەیە بڵێیت،

432
00:27:03,240 --> 00:27:05,850
باشترە لە... 
- دەتەوێت لە من وەریبگریت؟

433
00:27:05,850 --> 00:27:08,230
لێرەدا، با هەوڵی دووبارە بدەینەوە.
 من دێمە ژوورەوە، باشە؟

434
00:27:10,600 --> 00:27:12,050
دەتەوێت بمری؟

435
00:27:14,880 --> 00:27:16,530
لەوە باشترە کە بیرم لێدەکردەوە.

436
00:27:16,530 --> 00:27:17,970
بەهرەت هەیە.

437
00:27:19,070 --> 00:27:21,180
بەڵام، زاوا.

438
00:27:21,180 --> 00:27:22,990
کەی دەتوانین یەکتر ببینین...

439
00:27:22,990 --> 00:27:24,950
هیون سەن؟

440
00:27:26,420 --> 00:27:29,320
سبەی دەچمە نەخۆشخانە. 
دەتەوێت لەگەڵم بێیت؟

441
00:27:29,320 --> 00:27:34,750
ماوەیەکە لەو کچە تێپەڕیوە 
هاوڕێکانی ناسی، بۆیە دڵخۆش دەبێت.

442
00:27:34,750 --> 00:27:36,570
مەزن!

443
00:27:36,570 --> 00:27:39,440
باشە با لە یەکەوە دەست پێ بکەینەوە، دوو جار دیسانەوە.

444
00:27:39,440 --> 00:27:40,850
یەک، دوو!

445
00:27:40,850 --> 00:27:42,540
یەک، دوو!

446
00:27:47,980 --> 00:27:50,140
بە ئاسانی وەریبگرە کاکە.

447
00:27:50,140 --> 00:27:51,960
پاشان با شەڕ بکەین.

448
00:27:51,980 --> 00:27:56,080
دانگ. بۆچی دێن هەموو 
ڕێگای ئێرە بۆ دزینی پارە؟

449
00:27:56,100 --> 00:27:58,420
بەڕاستی تێناگەم.

450
00:27:58,420 --> 00:28:00,890
لێرە بێدەنگ و خۆشە.

451
00:28:03,920 --> 00:28:05,440
هێی تۆ!

452
00:28:05,440 --> 00:28:06,950
ون بە!

453
00:28:06,980 --> 00:28:08,980
- ئەو گەوادانەی. 
 - ئەوە چییە؟

454
00:28:10,180 --> 00:28:13,780
هێی، خۆت مەخەرە ناوەوە 
و تەنها بڕۆن، باشە؟

455
00:28:14,730 --> 00:28:16,020
سڵاو!

456
00:28:16,020 --> 00:28:18,650
ئەگەر توانیت تکایە یارمەتیم بدە، ها؟

457
00:28:18,650 --> 00:28:21,930
من لە تیپی زۆرانبازیم، بۆیە...
 من بڕیار نییە مشتومڕ بکەم.

458
00:28:21,930 --> 00:28:23,700
بۆ بێدەنگ ناکەیت!

459
00:28:23,700 --> 00:28:26,340
وتم بوەستە. ئازارت پێدەگات!

460
00:28:26,340 --> 00:28:29,660
هێی زۆرانباز. ئایا ئێمە دەکڕیت 
خواردن ئەگەر یارمەتیت بدەین؟

461
00:28:29,660 --> 00:28:31,160
منیش گۆشتت بۆ دەکڕم.

462
00:28:31,160 --> 00:28:32,900
بەڵێ! هێی گۆشت گۆشت!

463
00:28:33,850 --> 00:28:35,340
ئایگۆ، گەواد...

464
00:28:38,300 --> 00:28:40,060
با یارمەتی بدەین.

465
00:28:40,060 --> 00:28:43,170
هێی تۆ لەوێ بمێنیتەوە.

466
00:28:43,170 --> 00:28:46,580
زاوا بە وریاییەوە سەیری بکە باشە؟

467
00:28:51,760 --> 00:28:53,530
وەرە ئێرە.

468
00:28:54,300 --> 00:28:55,360
لەوێ بمێنەرەوە.

469
00:29:12,540 --> 00:29:14,980
هیچم نەکرد، باشە؟

470
00:29:16,950 --> 00:29:19,340
بۆچی زۆرانبازێک بێزار دەکەن؟

471
00:29:19,340 --> 00:29:22,390
ئەوان خەڵکی قوتابخانەکەمن.
ئەوان دەزانن من لە تیمەکەدام.

472
00:29:22,390 --> 00:29:26,620
بەڵام ئەمڕۆ، هیچ پارەیەکم نەماوە 
دوای ئەوەی ئەمەم کڕی بۆ sunbae ـەکەم.

473
00:29:27,720 --> 00:29:29,920
بۆچی قاوە لە شین دەرچووە؟

474
00:29:29,920 --> 00:29:32,560
- لەوە دڵنیای؟
- ها؟

475
00:29:32,560 --> 00:29:34,280
ئەی؟

476
00:29:34,280 --> 00:29:35,640
نەخێر هیچ.

477
00:29:35,640 --> 00:29:37,490
وا دیارە تۆ سەرکردە بیت.

478
00:29:37,490 --> 00:29:39,300
تەنانەت شەڕت نەکرد.

479
00:29:39,300 --> 00:29:41,040
من هاوڕێم.

480
00:29:44,590 --> 00:29:47,660
بەڵێ، ڕاستە. زۆرانباز، تۆ 
دەبێت گۆشتمان بۆ بکڕێت.

481
00:29:47,660 --> 00:29:50,130
بەڕاستی ئەمڕۆ هیچ پارەیەکم نییە،

482
00:29:50,130 --> 00:29:52,650
دوای تەواوبوونی ڕاهێنانەکانم دەیکڕم.

483
00:29:54,180 --> 00:29:55,980
- تەنها وەرە بۆ ئێرە، وایە؟
 - کەی؟

484
00:29:55,980 --> 00:29:58,380
هێی، بە تەواوی بەروار و کاتەکەی پێمان بڵێ.

485
00:29:58,420 --> 00:30:00,990
کاکە ئەوە بەسە مشەخۆر.

486
00:30:04,260 --> 00:30:05,880
بەهەر حاڵ سوپاس!

487
00:30:07,580 --> 00:30:09,180
من پیۆ تای جینم.

488
00:30:09,180 --> 00:30:10,580
من کانگ هیوکم.

489
00:30:14,150 --> 00:30:15,910
من گو بۆن هوانم.

490
00:30:18,180 --> 00:30:19,480
من جەی ووکم.

491
00:30:20,280 --> 00:30:21,580
من کیمم...

492
00:30:40,820 --> 00:30:42,910
جارێکی تر هاتەوە.

493
00:30:49,670 --> 00:30:50,880
ببوورە.

494
00:30:55,270 --> 00:30:56,650
داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.

495
00:31:00,060 --> 00:31:02,190
من کابرایەکی سەیر نیم، باشە؟

496
00:31:05,340 --> 00:31:07,780
چاوەڕوان بە. ئەمە!

497
00:31:08,780 --> 00:31:10,060
سڵاو!

498
00:31:12,780 --> 00:31:14,080
چی بە گەمژە؟

499
00:31:16,280 --> 00:31:17,380
[ پیۆ تای جین ]

500
00:31:25,590 --> 00:31:28,160
- گەڕامەوە.
- بەڵێ؟

501
00:31:29,010 --> 00:31:33,830
تازە گوێم لە ژنێک بوو
 هاوارکردن. نەتکرد؟

502
00:31:33,830 --> 00:31:35,420
دڵنیا نیم.

503
00:31:35,420 --> 00:31:37,060
هیچم نەبیست.

504
00:31:37,060 --> 00:31:38,530
ئایا من هەڵە بووم؟

505
00:31:38,530 --> 00:31:40,390
ئەوەی داوای کردم کڕیوتە؟

506
00:31:40,390 --> 00:31:41,390
بەڵێ.

507
00:31:45,910 --> 00:31:48,820
هێی، بەڕاستی تۆ! 
ئەگەر تۆ ئاس نەبویتایە...

508
00:31:48,820 --> 00:31:50,200
بۆ لێم دەدەیت؟

509
00:31:50,200 --> 00:31:52,250
تۆ بێدەنگ بە!

510
00:31:52,250 --> 00:31:53,880
ماکسیم!

511
00:31:55,610 --> 00:31:57,520
ئەمە ماکسیمە!

512
00:31:58,500 --> 00:32:01,860
چی؟ ئایا تۆ ئا 
چەوت یان شتێک؟

513
00:32:03,850 --> 00:32:05,720
لاپەڕە 72.

514
00:32:07,890 --> 00:32:11,030
کاکە بۆچی هێشتا ئەو مشەخۆرە لێرە نییە؟

515
00:32:11,030 --> 00:32:12,960
وەک ئەوەی وا مامەڵەی کرد
 یەکەمیان لێرە.

516
00:32:12,960 --> 00:32:14,340
ئەو لێرە دەبێت.

517
00:32:23,870 --> 00:32:26,450
چی بە گەمژانە لەگەڵیدا هەڵەیە؟

518
00:32:27,740 --> 00:32:28,910
ببوورە.

519
00:32:28,910 --> 00:32:30,690
کەمێک دواکەوتووم.

520
00:32:30,690 --> 00:32:32,900
زۆر شتم هەبوو بۆ ئامادەکاری.

521
00:32:34,130 --> 00:32:35,290
با بچینە سەرەوە.

522
00:32:35,290 --> 00:32:36,980
دەبێ کیو سوون چاوەڕێی بکات.

523
00:32:50,480 --> 00:32:52,060
ئەی باوکە؟

524
00:32:55,350 --> 00:32:58,430
دەزانی کە بەڕاستی سەرقاڵییە.

525
00:32:58,430 --> 00:33:00,900
بەڕاستی خەمی ئێمەیە

526
00:33:00,900 --> 00:33:03,080
لە ئەمریکا.

527
00:33:03,080 --> 00:33:04,720
بەهۆی ئێمەوە...

528
00:33:05,790 --> 00:33:08,600
ئەویش زۆر خەمی تۆیە.

529
00:33:08,600 --> 00:33:10,370
هیون سەن.

530
00:33:12,180 --> 00:33:14,300
هەرچەندە سەختە، بەڵام

531
00:33:14,300 --> 00:33:16,860
با بەم شتەدا تێپەڕین، باشە؟

532
00:33:16,880 --> 00:33:18,680
ئۆپا ڕاست لێرەدایە.

533
00:33:21,960 --> 00:33:23,630
کێیە؟

534
00:33:26,090 --> 00:33:27,180
سڵاو، کیو سوون.

535
00:33:28,200 --> 00:33:30,510
- کێن...
- هیچ نییە هیون سەن.

536
00:33:30,510 --> 00:33:31,980
ئەمانە هاوڕێی منن.

537
00:33:31,980 --> 00:33:33,220
ئاساییە. تۆ باشیت.

538
00:33:33,220 --> 00:33:38,010
لەو ڕووداوەوە، ئەو بەدەستی دەهێنێت 
دڵەڕاوکێ لە دەوری کەسانی نامۆ.

539
00:33:38,010 --> 00:33:40,300
تکایە تێبگەن.

540
00:33:40,300 --> 00:33:42,190
هیون سەن.

541
00:33:42,190 --> 00:33:44,550
ئەمە Bon Hwan oppa ە.

542
00:33:44,550 --> 00:33:45,810
بەڕاستی ئەو خۆشە.

543
00:33:45,810 --> 00:33:47,810
سڵاو، هیون سەن. من ئۆپا نوێیەکەتم.

544
00:33:47,810 --> 00:33:50,010
وە ئەمەش جەی ووک ئۆپایە.

545
00:33:50,010 --> 00:33:51,790
سڵاو، هیون سەن.

546
00:33:51,790 --> 00:33:53,190
ئایا ئەو فێنک نییە؟

547
00:33:53,190 --> 00:33:56,010
ئەمە هیوکە...

548
00:33:56,080 --> 00:33:57,580
دیارییەک.

549
00:34:02,580 --> 00:34:03,880
ئەوەندە فێنک.

550
00:34:05,080 --> 00:34:07,180
هەموویان ئۆپایەکی خۆشن.

551
00:34:20,080 --> 00:34:22,280
جۆنگ ئیل، ئایا شتێک هەڵەیە؟

552
00:34:24,480 --> 00:34:25,980
بەڕاستی من ئەمەم بەدڵ نییە.

553
00:34:26,880 --> 00:34:27,780
چی؟

554
00:34:28,880 --> 00:34:30,980
تەنها هەموو ئەمانە.

555
00:34:32,180 --> 00:34:34,980
ئەمە هیچ نییە جگە لەوەی کە چەقۆکێشەکان دەیکەن.

556
00:34:41,170 --> 00:34:43,940
چی بکەین کەی 
sunbaes فەرمانمان پێبکەن؟

557
00:34:43,940 --> 00:34:47,530
هەموو شتێک دەکەم، 
بۆیە تۆ تەنها لێرە بمێنیتەوە.

558
00:34:48,750 --> 00:34:50,530
نازانم.

559
00:34:50,530 --> 00:34:52,380
تەنها ئەمەم بەدڵ نییە.

560
00:34:54,010 --> 00:34:56,040
سڵاو، کیم جۆنگ ئیل.

561
00:34:56,040 --> 00:34:58,800
چیت لێدەکات؟

562
00:34:58,800 --> 00:35:00,190
ها؟

563
00:35:00,190 --> 00:35:02,750
ئەگەر حەزت لێی نەبوو، بچۆ سەرووی sunbae

564
00:35:02,750 --> 00:35:04,630
و بڵێن: "نامەوێت ئەمە بکەم".

565
00:35:04,630 --> 00:35:06,600
ئەو کاتە ئەوە بکە.

566
00:35:06,600 --> 00:35:09,610
تۆ وەک ئەوە مامەڵە دەکەیت کە تۆ سەرکردە بیت لێرە.

567
00:35:09,610 --> 00:35:13,180
- ئێمە تەنها قسەمان دەکرد...
- دەستم لێ مەدە ئەی گەواد.

568
00:35:13,180 --> 00:35:16,030
چونکە هەمیشە دەیپارێزیت،

569
00:35:16,030 --> 00:35:18,840
شوێنی خۆی نازانێت 
و خەریکە لە هێڵ دەردەچێت.

570
00:35:21,260 --> 00:35:23,970
لە خەو هەڵسە ئەی گەواد.

571
00:35:23,970 --> 00:35:26,680
تۆ لێرەدا لە پلەدا نزمترینیت.

572
00:35:26,680 --> 00:35:28,280
باشە...

573
00:35:28,280 --> 00:35:31,160
دەبێت پابەند بیت بە ڕێکوپێکی پلەکان.

574
00:35:31,160 --> 00:35:33,070
جۆنگ ئیل، ١٩٩٣.

575
00:35:33,070 --> 00:35:34,770
تۆ حەزت لێی نییە؟

576
00:35:34,770 --> 00:35:37,400
- دەپرسم ئایا ئەمەت بەدڵ نییە؟
- نەخێر، بوەستە.

577
00:35:40,470 --> 00:35:42,710
من چاودێری تۆم.

578
00:35:50,630 --> 00:35:51,820
واو...

579
00:35:51,880 --> 00:35:52,880
دیارییەک.

580
00:35:53,750 --> 00:35:56,320
تۆ زۆر فێنک و ساردیت.

581
00:35:56,320 --> 00:35:58,060
من سەرم لێ شێوا.

582
00:35:58,060 --> 00:36:00,260
هیون سەن تەنها سڵاوی لە هیوک کرد.

583
00:36:00,260 --> 00:36:02,410
شانازیم ئازاری هەیە.

584
00:36:02,410 --> 00:36:05,620
تەنانەت سەیری نەکردم.
 با لێرەدا وازی لێ بێنین.

585
00:36:05,620 --> 00:36:08,770
مەبەستت چییە بوەستە؟

586
00:36:09,480 --> 00:36:11,080
ئایا ئەوانە نین؟

587
00:36:11,880 --> 00:36:12,980
ئەو زۆر جوانە.

588
00:36:14,050 --> 00:36:15,450
ئەوان.

589
00:36:16,990 --> 00:36:18,620
ئەوان کێن بە گەمژە؟

590
00:36:18,620 --> 00:36:20,900
تەنها سێ هەیە؟

591
00:36:20,900 --> 00:36:23,020
ئاماژەیان بەوەشکردووە، زیاتر لە ١٠ کەسن.

592
00:36:23,020 --> 00:36:26,110
ڕەنگە ئەوان نەگەڕێن 
لە دەوروبەری لەگەڵ ئەوان.

593
00:36:28,050 --> 00:36:30,230
تۆ کیم کیو سوونی، ڕاستە؟

594
00:36:30,230 --> 00:36:32,770
ئێمە هەندێک بازرگانیمان هەیە 
لەگەڵ ئەو پانکە.

595
00:36:32,770 --> 00:36:34,610
ڕادەستی ناکەیت، ئەی نا؟

596
00:36:34,610 --> 00:36:36,120
تۆ ئەوەت دەستکەوتووە.

597
00:36:36,120 --> 00:36:37,660
درەنگ نەبووە.

598
00:36:37,660 --> 00:36:40,110
ئەگەر ڕادەستی بکەیت، 
هیچ ڕوونادات.

599
00:36:43,080 --> 00:36:44,780
تۆ زۆر میهرەبانیت.

600
00:36:44,840 --> 00:36:47,320
- هێی پێشنیارێکت دەوێت؟
- چی؟

601
00:36:47,320 --> 00:36:51,080
ئەگەر هەر ئێستا ون بوویت، 
هیچ ڕوونادات.

602
00:36:56,010 --> 00:36:58,170
- با دەست پێ بکەین.
- بەڵێ با دەست پێ بکەین. وەرە ئێرە.

603
00:37:11,750 --> 00:37:13,320
ئایا تۆ خوێندکاری قۆناغی ناوەندییت؟

604
00:37:25,830 --> 00:37:27,420
بەڵێ، تۆیت!

605
00:37:52,380 --> 00:37:53,720
وەرە ئێرە.

606
00:37:53,720 --> 00:37:55,560
هێشتا کۆتایی نەهاتووە.

607
00:37:59,150 --> 00:38:00,680
ئیتر نا.

608
00:38:00,680 --> 00:38:02,120
لێرەوە دەیبەم.

609
00:38:02,120 --> 00:38:03,390
هێشتا باشم.

610
00:38:03,390 --> 00:38:05,350
من ئاگاداری دەبم بۆیە 
هیچ مەکە.

611
00:38:05,350 --> 00:38:07,100
لای من باش نییە.

612
00:38:08,360 --> 00:38:10,060
ئێمە یاریزان دەگۆڕین.

613
00:38:10,060 --> 00:38:11,210
گلەیی نییە، ها؟

614
00:38:11,210 --> 00:38:12,670
وەک ئارەزووی خۆت.

615
00:38:12,670 --> 00:38:15,080
چی دەکەیت؟

616
00:38:19,920 --> 00:38:21,960
ئەوە باشە. نیگەران مەبە.

617
00:38:21,980 --> 00:38:24,880
هیوک یەکسەر کۆتایی پێدەهێنێت.

618
00:38:27,500 --> 00:38:30,990
ئایا گوێت لە شەڕەکە بوو
 بۆ ئەوەی سبەی ڕیزەکان یەکلایی بکەینەوە؟

619
00:38:30,990 --> 00:38:32,910
من ئێستا گوێم لێیە.

620
00:38:32,910 --> 00:38:34,670
چی دەکەیت؟

621
00:38:34,670 --> 00:38:36,500
سڵاو.

622
00:38:36,500 --> 00:38:39,580
ئێمە ڕێککەوتین کە لە قۆناغی ئامادەییدا لە ئاستێکی نزمدا بمێنینەوە.

623
00:38:39,580 --> 00:38:43,650
ئەگەر ئێمە لە خوارەوە بین، هەنگاو دەنێن 
بۆ ماوەی سێ ساڵ بەسەر هەمووماندا.

624
00:38:43,650 --> 00:38:46,960
بەڕاستی من حەزم لێ نییە، 
بۆیە ئەگەر بتەوێت شەڕ دەکەیت.

625
00:38:48,180 --> 00:38:50,580
بۆ کۆتا جار ئەمە دەڵێم.

626
00:38:52,580 --> 00:38:54,080
تەنها ڕادەستی بکە.

627
00:38:54,120 --> 00:38:56,530
پاشان یەکسەر دەڕۆین.

628
00:38:59,030 --> 00:39:01,180
ئایا هاوڕێکەت دەفرۆشیت؟

629
00:39:02,400 --> 00:39:03,730
ئەوە ڕاستە.

630
00:39:03,730 --> 00:39:07,350
منیش هەمان شتم دەگوت
شتێک لە پێڵاوەکانتدا.

631
00:39:49,110 --> 00:39:50,280
ئەوە چییە؟

632
00:39:52,490 --> 00:39:53,330
ئەوە چییە؟

633
00:39:54,110 --> 00:39:54,840
چی؟

634
00:39:57,440 --> 00:39:59,760
هێی بۆ کوێ دەچیت؟

635
00:39:59,760 --> 00:40:01,810
هەمووتان ترساون.

636
00:40:01,810 --> 00:40:03,400
هەرگیز مەگەرەوە!

637
00:40:03,400 --> 00:40:04,540
هێی، بڵێ بای.

638
00:40:05,810 --> 00:40:07,970
هێی، ئەوە پۆلیسە. با ڕابکەین.

639
00:40:07,970 --> 00:40:09,620
بۆچی ڕادەکەین؟

640
00:40:09,620 --> 00:40:11,910
تەنانەت ئەگەر هیچمان نەکردبا، 
ئەوان زەحمەتمان پێدەدەن. خێرایی.

641
00:40:11,910 --> 00:40:15,210
هێی ڕاکە ڕاکە ڕاکە!

642
00:40:22,900 --> 00:40:24,290
ڕاکردن! ڕاکردن!

643
00:40:57,180 --> 00:40:58,930
هێی، ئەوان ڕاوەدوومان ناکەن، ڕاستە؟

644
00:40:58,980 --> 00:41:01,580
- ئەوان ڕاوەدوومان ناکەن، ڕاستە؟
 - بەڵێ ئێمە لەدەستمان دا.

645
00:41:06,180 --> 00:41:10,380
بەهەر حاڵ گرێبەستەکە چی بوو 
لەگەڵ ئەو گەنجە کورتە؟

646
00:41:10,440 --> 00:41:13,160
ئەو یەکەم کەسە کە شەڕ دەکات
هیوک بەو شێوەیە، ڕاستە؟

647
00:41:13,160 --> 00:41:14,740
- داوای لێبووردن دەکەم.
- ها؟

648
00:41:14,740 --> 00:41:16,020
بۆ چی؟

649
00:41:16,020 --> 00:41:18,170
ئەمە هەمووی بەهۆی منەوەیە.

650
00:41:18,170 --> 00:41:20,290
بەڵام هیچ شتێک نەبوو کە بتوانم بیکەم.

651
00:41:20,290 --> 00:41:22,870
منیش پرسیارم دەکرد کە تۆ چی دەڵێیت.

652
00:41:22,870 --> 00:41:25,410
هێی، خەمی ئەوەت نەبێت 
شتگەلێکی لەو جۆرە، باشە؟

653
00:41:25,410 --> 00:41:26,930
ئەوە نیشانەیە.

654
00:41:26,980 --> 00:41:28,680
- نیشانەیەک.
 - ها؟

655
00:41:28,680 --> 00:41:32,580
ئەوانەی تۆ و خۆتان بێزار دەکەن 
خوشکەکە پێویستە پەشیمان بێتەوە. نەک تۆ.

656
00:41:32,620 --> 00:41:34,390
خەمی ئەوەت نەبێت.

657
00:41:35,610 --> 00:41:37,120
سوپاس.

658
00:41:37,120 --> 00:41:38,870
بەڕاستی سوپاستان دەکەم.

659
00:41:38,870 --> 00:41:42,800
و سەرەڕای ئەوەش،
 ئەگەر دەتەوێت چارەسەرمان بکەیت

660
00:41:42,800 --> 00:41:44,600
دەتوانن هەندێک گۆشتمان بۆ بکڕن.

661
00:41:44,600 --> 00:41:47,060
تکایە، واز لە قسەکردن بێنن
سەبارەت بە خواردن، باشە؟

662
00:41:47,060 --> 00:41:49,580
باشە! با بچین بخۆین.

663
00:41:49,580 --> 00:41:51,380
پێویست ناکات 
پارەمان بۆ خەرج بکەن.

664
00:41:51,380 --> 00:41:52,870
نەخێر.

665
00:41:52,870 --> 00:41:56,770
من تاڵان ناکرێت. 
من چارەسەری هاوڕێکانم دەکەم.

666
00:41:56,770 --> 00:41:58,400
باشە!

667
00:41:58,400 --> 00:42:00,220
بینین؟ بینین؟

668
00:42:00,220 --> 00:42:03,390
حەزت لە چییە؟ من حەزم لەو...

669
00:42:03,390 --> 00:42:05,720
سەوزەی سورکراوەی قووڵی نایاب...

670
00:42:05,780 --> 00:42:07,880
bam, bam, chomp it down...

671
00:42:10,380 --> 00:42:13,580
[ ئامادەیی گی چۆن ]

672
00:42:14,110 --> 00:42:16,500
کیم جۆنگ ئیل، هەنگاو بنێ بۆ پێشەوە.

673
00:42:17,880 --> 00:42:20,180
- ئەوەی دەتەوێت بیڵێی بیڵێ.
 - داوای لێبووردن دەکەم.

674
00:42:22,100 --> 00:42:23,590
هێی، هێی.

675
00:42:23,590 --> 00:42:25,210
چی دەکەیت؟

676
00:42:26,280 --> 00:42:28,180
جۆنگ ئیل دەبێ ئازاری هەبێت.

677
00:42:29,580 --> 00:42:32,570
ئەگەر ویستت لێهاتووییەکانت بشاریتەوە، 
دەبوو کارێکی باشترت بکردایە.

678
00:42:32,570 --> 00:42:35,640
بۆچی خۆت نیشان دا 
و لێی بدرێت؟ ها؟

679
00:42:35,680 --> 00:42:37,880
دەمەوێت بە چەقۆ لە هەموو جەستەتدا.

680
00:42:38,980 --> 00:42:41,880
ئایگۆ، بزانە چۆن چاوی لێدەکات.

681
00:42:41,910 --> 00:42:44,220
دەمەوێت تۆپی چاوەکانت هەڵکەنم.

682
00:42:44,220 --> 00:42:45,650
سڵاو.

683
00:42:45,650 --> 00:42:47,810
ئایا تۆ خەریکی کۆتایی هاتنی؟

684
00:42:47,810 --> 00:42:49,500
تۆ شێت؟

685
00:42:49,500 --> 00:42:51,610
تۆ پێت وایە تۆ خۆرئاوایت بۆ من، ها؟

686
00:42:51,610 --> 00:42:53,220
من پلە باڵام.

687
00:42:53,220 --> 00:42:55,190
ڕێزی شیاو بگرن.

688
00:42:55,190 --> 00:42:59,010
کاکە ئەم گەوادە بێزارم دەکات.

689
00:43:13,890 --> 00:43:16,420
شتێکم لە دای گی بیست.

690
00:43:22,180 --> 00:43:23,480
کیم جۆنگ ئیل.

691
00:43:24,580 --> 00:43:25,780
بەڵێ.

692
00:43:25,780 --> 00:43:27,080
بۆ واتان کرد؟

693
00:43:29,000 --> 00:43:30,250
داوای لێبووردن دەکەم.

694
00:43:30,250 --> 00:43:31,850
من ویستم لە ئاستێکی نزمدا بمێنمەوە.

695
00:43:31,850 --> 00:43:34,820
پاشان، نەدەبوو هەرگیز بەشداری بکەیت.

696
00:43:34,820 --> 00:43:37,520
ئایا کەسێک بە زۆر بوو 
بۆ ئەوەی بەشداری گروپەکەمان بکەیت؟

697
00:43:37,520 --> 00:43:38,660
<i>نا، نییە! </i>

698
00:43:38,660 --> 00:43:40,130
جارێکی تر ئەمە دەڵێمەوە.

699
00:43:40,130 --> 00:43:43,260
ئازادیت هەیە 
بۆ ئەوەی بەشداریمان بکەن یان نا.

700
00:43:44,500 --> 00:43:45,900
کیم جۆنگ ئیل.

701
00:43:45,900 --> 00:43:47,020
بەڵێ.

702
00:43:47,020 --> 00:43:48,470
دەتەوێت گروپەکە بەجێبهێڵیت؟

703
00:43:49,880 --> 00:43:50,980
بەڵێ.

704
00:43:51,020 --> 00:43:53,730
هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم
 ئەگەر ئەوە شتێک بێت کە تۆ دەتەوێت.

705
00:43:53,730 --> 00:43:55,910
تەنها بەڵێنی یەک شتم پێ بدە.

706
00:43:55,910 --> 00:43:58,220
لەو ساتەی کە دەڕۆیت،

707
00:43:58,220 --> 00:43:59,940
هەرگیز شەڕ مەکە.

708
00:43:59,940 --> 00:44:01,060
چی؟

709
00:44:01,060 --> 00:44:03,510
ئەگەر ئەو بەڵێنە جێبەجێ نەکەیت،

710
00:44:03,510 --> 00:44:05,870
تۆ پارەی دەرئەنجامەکانی دەدەیت.

711
00:44:05,870 --> 00:44:07,570
کە دەبێتە هۆی...

712
00:44:07,570 --> 00:44:09,330
هەرگیز ڕوونادات.

713
00:44:16,080 --> 00:44:17,560
متمانەم بە تۆ هەیە.

714
00:44:17,560 --> 00:44:20,380
لەمەودوا پۆلی ١١ کیم جۆنگ ئیل

715
00:44:20,380 --> 00:44:23,490
- لە گروپەکە دەرچووە.
<i> - بەڵێ!</i>

716
00:44:23,490 --> 00:44:24,930
لەوانەیە بڕۆن.

717
00:44:24,930 --> 00:44:27,000
شتێکمان هەیە باسی بکەین.

718
00:44:28,800 --> 00:44:30,240
سوپاس.

719
00:44:31,680 --> 00:44:32,980
سوپاس بۆ تۆ سونبەینیم.

720
00:44:41,080 --> 00:44:43,580
کێ چووە بۆ هەمان شت 
ئامادەیی لەگەڵ جۆنگ ئیل؟

721
00:44:46,930 --> 00:44:49,300
- تۆ تاکە کەسی؟
- بەڵێ.

722
00:44:49,300 --> 00:44:51,560
- تۆ دەتزانی، ڕاستە؟
- بەڵێ.

723
00:44:55,010 --> 00:44:58,880
دەچیتە خوارەوە بۆ نزمترین 
لە ڕیزبەندی پۆلی ١١.

724
00:44:58,880 --> 00:45:02,580
ئایگۆ. با بچین.

725
00:45:02,580 --> 00:45:05,660
ئەمڕۆ هەندێک لێدانت دەست دەکەوێت.

726
00:45:05,660 --> 00:45:08,520
بە ئاسانی وەریبگرە کاکە.

727
00:45:10,910 --> 00:45:12,420
کیم دای گی.

728
00:45:12,420 --> 00:45:13,730
بەڵێ.

729
00:45:13,730 --> 00:45:16,870
لەمەودوا تۆ ئەو... 
دووەم لە ڕیزبەندی پۆلی ١١.

730
00:45:18,030 --> 00:45:19,230
سوپاس!

731
00:45:19,230 --> 00:45:21,210
تۆ لە هەمان پۆلدایت 
لەگەڵ جۆنگ ئیل، ڕاستە؟

732
00:45:21,210 --> 00:45:22,540
بەڵێ.

733
00:45:22,540 --> 00:45:25,830
تۆ چی دەڵێی تۆ
 پێویستە لەمەودوا بیکەیت؟

734
00:45:27,360 --> 00:45:28,430
باشە...

735
00:45:29,790 --> 00:45:31,960
دەبێت شتێک لەگەڵ جۆنگ ئیل بکەم.

736
00:45:31,960 --> 00:45:33,040
بۆچی جۆنگ ئیل؟

737
00:45:33,800 --> 00:45:35,750
گانگ هون ڕێگەی پێدا 
بۆ ئەوەی گروپەکە بەجێبهێڵێت.

738
00:45:35,750 --> 00:45:37,040
بەڕای تۆ کێیت؟

739
00:45:38,150 --> 00:45:40,120
- پاشان...
- ئایا کەسێک هەیە لە پۆلەکەتدا قسەی ناشرین بکات؟

740
00:45:40,980 --> 00:45:43,580
بەڵێ، هەیە. کەڕ بووە.

741
00:45:43,600 --> 00:45:46,150
- ئەو کەسێکە کە دەتوانین قسەی ناشرین بکەین.
- باش.

742
00:45:46,150 --> 00:45:47,470
بەڵێ.

743
00:45:48,620 --> 00:45:50,360
هەمووان واز لە!

744
00:45:54,280 --> 00:45:57,080
ئەمە بەسە بۆ بابەتە ناوەکییەکان.

745
00:45:57,080 --> 00:45:59,580
ئایا پێویستە دەست بکەین بە گرنگیدان 
لە بابەتە دەرەکییەکان ئێستا؟

746
00:46:00,520 --> 00:46:01,740
کێ؟

747
00:46:01,740 --> 00:46:03,060
سونگ کیو؟

748
00:46:03,060 --> 00:46:05,130
منیش پەسەندم کرد.

749
00:46:05,130 --> 00:46:06,650
دەزانم.

750
00:46:06,650 --> 00:46:08,500
دەزانم، بەڵام...

751
00:46:08,500 --> 00:46:11,900
لەوەتەی بیرم لەوە کردۆتەوە، 
پێویستە پێی بدەم.

752
00:46:11,900 --> 00:46:15,840
ڕێگەم پێدا لە دەوروبەرمدا هەڵواسرابێت بۆ...
 چەند مانگێک و ئێستا

753
00:46:15,840 --> 00:46:18,520
وەک ئەوەی هاوتای من بێت ڕەفتار دەکات.

754
00:46:19,520 --> 00:46:22,690
پێدەچێت تەلەفۆنی بۆ کردبێت. 
ئایا جوان نییە؟

755
00:46:30,860 --> 00:46:34,100
[ کیم سونگ کیو ]

756
00:46:36,570 --> 00:46:38,130
سڵاو.

757
00:46:38,130 --> 00:46:39,700
بەڵێ بۆچی؟

758
00:46:44,670 --> 00:46:46,510
مەبەستت چیە؟

759
00:46:46,510 --> 00:46:48,670
کەی داوای هاوکاریمان کرد؟

760
00:46:49,690 --> 00:46:51,580
من هیچ لەو بارەیەوە نازانم.

761
00:46:51,580 --> 00:46:54,030
هاوپەیمانان دەتوانن یارمەتی یەکتر بدەن.

762
00:46:54,030 --> 00:46:57,140
بەڵام هۆکاری ئەوەی کە بەڕاستی توڕەم

763
00:46:57,140 --> 00:47:00,070
ئەو ڕاستییەیە کە تۆ نەتکردووە 
بەهیچ شێوەیەک لەگەڵم باسی بکە.

764
00:47:00,070 --> 00:47:04,170
هێی، گانگ هون، پێدەچێت لەوێ بێت
تێنەگەیشتنێکە.

765
00:47:04,170 --> 00:47:07,490
بەڕاستی ئەمە یەکەمجارە 
کات بیستنی ئەمە.

766
00:47:07,490 --> 00:47:09,340
متمانەت بە من نییە؟

767
00:47:10,610 --> 00:47:13,590
گرنگ نییە کە ئایا... 
تۆ دەتزانی یان نەتزانی.

768
00:47:13,590 --> 00:47:15,240
<i>باشە. من بەدەستم هێنا.</i>

769
00:47:15,240 --> 00:47:17,690
<i>هەرچییەک ڕوویدا، ئەمجارە</i>

770
00:47:17,690 --> 00:47:19,990
ببورن.

771
00:47:19,990 --> 00:47:23,210
ئێمە دۆخەکە هەڵدەسەنگێنین و... 
ئاگاداری کوڕەکانمان بن، باشە؟

772
00:47:23,210 --> 00:47:25,260
<i>کوڕەکانمان زۆر خراپ بریندار بوون</i>

773
00:47:26,280 --> 00:47:27,260
<i>هە؟</i>

774
00:47:27,260 --> 00:47:30,710
<i>ئایا نابێت ئەو... 
کوڕانی بریندار بۆ خواردن دەرچوون؟</i>

775
00:47:32,080 --> 00:47:33,780
منیش پرسیارم دەکرد چی 
تۆ باسی...

776
00:47:33,780 --> 00:47:37,240
باش. پارە بۆ ئێمە پرسێک نییە.

777
00:47:38,880 --> 00:47:40,380
<i>من ئاگادار دەبمەوە...</i>

778
00:47:54,830 --> 00:47:57,040
شین دۆ یۆن لە کوێیە؟

779
00:47:57,040 --> 00:48:03,940
♫ <i>تۆ لەو کاتانەدا لەوێ بوویت</i> ♫

780
00:48:07,550 --> 00:48:10,920
♫ <i>پێکەوە بەسەریدا تێدەپەڕین </i> ♫

781
00:48:10,920 --> 00:48:15,490
♫ <i>دەتوانم خەونێکی نوێ لە ژیانمدا ببینم</i> ♫

782
00:48:15,490 --> 00:48:19,060
♫ <i>بۆ یەکەمجار، یەکەمجار، بەڵێ</i> ♫

783
00:48:19,060 --> 00:48:22,950
♫ <i>ناتوانم بە تەنیا ئەمە بکەم، وەرە</i> ♫


